Limba franceza in lume si un dictionar francez roman

Franceza este o limba cu un puternic substrat Latin, de unde si multitudinea de similitudini cu alte limbi romanice gen Spaniola, Portugheza, Romana si as mai departe. Deasupra acestui substrat Latin, Franceza a “suferit” numeroase influente din partea celtilor, a galilor si a numeroaselor triburi germanice nomade din zona. De asemenea, limba Greaca a avut o influenta puternica in timpul in care aceasta era o limba dominanta in Europa. Fiecare din aceste influente pot fi recunoscute in Franceza vorbita astazi, sau in ortografia si gramatica limbii, ceea ce da acestei limbi un loc aparte in sanul familiei de limbi romanice.

Termenul de “Francofonie” se refera la totalitatea diasporei franceze, intinsa pe teritoriul a mai multe de 40 de tari care au Franceza ca limba oficiala. In afara Frantei, limba este vorbita in cateva tari Europene, precum o parte a Belgiei, in Luxemburg sau Elvetia. Franceza este vorbita si in alte continente, de exemplu in Canada (America de Nord) sau in numeroase tari din Africa: Algeria, Coasta de Fildes, Tunisia, Maroc, Congo, Niger, Senegal si multe altele. In toate aceste tari Franceza este ori studiata ca si limba principala in sistemul local de invatamant, sau ca limba secundara “oficiala”, alaturi de limba natala.

Pentru a traduce din limba franceza in limba romana puteti folosi un dictionar francez roman.

Comentariile sunt inchise